Responsible AI in education works best when embedded inside LMS workflows, not added through disconnected external tools.