Educators want a say in how and which AI tools are used, and students want to be included in those discussions as well.